viernes, 29 de agosto de 2014

FIESTAS



Buenos días!

El pasado fin de semana estuve en las fiestas de un pueblecito de la Sierra de Madrid, qué bien nos lo pasamos, qué ambiente más bueno había.....
Las fiestas de los pueblos en verano, son lo mejor, no os parece?
Casi todas actividades son en la calle, y además si el tiempo acompaña, como fue este caso, pues la gente se anima mucho más a salir.
Hicimos un viaje bastante largo, así que opté por la comodidad, sobre todo.
Elegí un vaquero en azul clarito de PEDRO DEL HIERRO, pitillo y elástico, comodísimo, junto con una camisa también en azul cielo y de PEDRO DEL HIERRO. La hay en beis y blanco, por si os interesa, yo lo compré todo de temporada, pero igual en estos últimos días de rebajas encontráis algo todavía.
Opté por sandalias planas, doradas y trenzadas, de plena actualidad, son de GLORIA ORTIZ.
Sombrero de CARAMELO, para protegerme del solazo que hacía y gafas de sol RAY-BAN.
Hasta mañana!



Good Morning! 

Last weekend I visited  a small town in Madrid, we had fun!
The festivals in summer are the best, do not you think? 
Almost all activities are on the street, and as  the weather was so good, people were more happy
We did a long trip, so I opted for comfortable outfit.
I wore alight blue jean by PEDRO DEL HIERRO, skinny and stretchy,  shirt in blue sky also by PEDRO DEL HIERROThere are  in beige and white, if you are interestedI bought no, prefall collection, but just in sales you can find them.


I opted for flat, gold sandals by GLORIA ORTIZ. 

Hat by CARAMELO to protect me from the sun, sunglasses  by RAY-BAN. 
See you tomorrow!

jueves, 28 de agosto de 2014

MY HAIR AND ME


"Y yo con estos pelos" fue lo que pensé cuando mis amigas me dijeron que al final sí que salíamos. Mira que ya me lo advirtieron, "estamos que sí que no pero seguramente si"
Yo toda perezosa pensé que ya me arreglaría en diez minutos,  pero claro, no pensé que diez minutos en una mujer es una hora en tiempo real, y si encima ese día nos hemos levantado "raras" no hace falta decir que esa hora se convierte en dos.
Es curioso como nos notamos esos días en los que el humor es distinto al que tenemos normalmente, no sabemos si entrar o salir, si blanco o negro, si agua o chocolate, en fin, que entramos en un bucle que la mejor solución es que nos encerrasen en una habitación y cada tres horas nos pasasen un vasito de agua.
Pues ese día me tocó, y ahí me tenías tumbada en el sofá pensando "estaría mejor por ahí", y cuando hacía mención de empezar a vestirme decía "no no, mejor aquí" y así durante cincuenta minutos hasta que se acercó la hora que habíamos quedado y en un arranque de "venga que sí que voy" me metí a la ducha. Ahora el problema era mi pelo, mal no estaba pero como el genio era el que era, pues no me veía bien con el pelo suelto y por si fuera poco no me apetecía recogérmelo, vamos, que no sabía ni yo lo que quería. Después de un rato pensando me vino el chispazo de la prenda que desde hace un par de veranos me saca de apuros, ¡mi maravilloso turbante! Pieza que evoca la sofisticación, la elegancia y la clase de los años veinte, y que por suerte para mí, vuelve a las calles, aunque más bien diría que no se ha marchado nunca.
Al final me decidí por un mono negro entallado hasta la cintura y con detalle de encaje en los laterales para enseñar de forma disimulada la ropa interior, como zapatos unas sandalias bicolor, cinturón dorado y las prendas clave de este outfit, el turbante que le da clase a cualquier look y el clutch recreando las portadas de la revista Vogue. También llevé anillo del estilo que os nombre en posts anteriores cubriendo la totalidad del dedo y al cuello una cadenita con una cruz muy pequeña.
Esta vez en los labios me decidí por un coral como el esmalte de uñas para que "vistiese" un poco más.

Qué os ha parecido esta solución? Haríais lo mismo u optaríais por la clásica coleta?
Gracias por vuestros comentarios!!


"And me with this hair" was what I thought when my friends told me went for a walk. 
I thought I will be ready  in ten minutes, but of course, did not think ten minutes in a woman is an hour in real time.
It's funny how we know we have days  that the mood is different from what we have usually. We do not know whether in or out, whether black or white, whether water or chocolate, finally, I think that the best solution is to be locked up in a room and every three hours drink a glass of water. 
That day the problem was my hair, it looked a bit dirty and I though in my wonderful turban! Piece that remembers sophistication, elegance and class of the twenties, and luckily for me, back to the streets, but rather say that it has never gone away. 
In the end I decided on a black jumpsuit fitted to the waist and lace detail on the sides to teach underwear, like shoes a bicolor sandals, gold belt and the key items of this outfit, turban gives class to any look and the clutch recreating the covers of Vogue. A ring covering the entire finger and neck a chain with a small cross. 
This time the lips were in coral like the nail polish.

What do you think about this solution? 
Thanks for your comments !!




Mono: Blanco (sales), Sandalias: Unisa SS/2014, Clutch: Mercadilo ArtesanoAlicante, Turbante: ???, Cinturón: Turquesa (local shop) Handmade thanks mummy, Anillo: Bershka (sales), Cadena: Aristocrazy, 
Jumpsuit: Blanco (sales), Sandals: Unisa SS/2014, Clutch: Market Alicante, Turban: ???, Belt: Turquesa (local shop) Handmade thanks mummy. Ring: Bershka (sales), Necklace: Aristocrazy

miércoles, 27 de agosto de 2014

PLISADO



Buenos días!

Qué tal lleváis el verano? Aunque este año, poco se nota que hayamos tenido, porque menudo temporal.....
Yo aproveché el fin de semana pasado que hacía bastante bueno para salir a dar un paseo y volver a llevar ropa fresquita.  Para ello opté por una falda de U ADOLFO DOMINGUEZ, es plisada y muy colorida, pero yo creo que en otoño con unas medias túpidas y unos stilettos la podré aprovechar. La combiné con una camisa básica de SARA COLEMAN morada sin mangas y de cuello mao, que en verano tanto se lleva.
Las sandalias ya me las habéis visto otras veces, son tan cómodas que me las pongo casi a diario y el bolso es de CAROLINA HERRERA, este modelo lo hacen en tres tamaños, el mío es el mediano, tenéis más grande y más pequeño y podéis elegir una infinidad de colores, vamos, que es un bolso a la carta, jajaja

Os atrevéis con el morado? Hasta mañana!

Good Morning! 
How about your summer? Although this year, we haven´t, mos of the days are dark.... 
Last weekend it was quite good and I went for a walk, I opted for a skirt U ADOLFO DOMINGUEZ, is pleated and very colorful, but I think in the fall with average thick and some stilettos I willl wear it.
 Combined it with a basic tank top and purple shirt.
 The sandals you  have seen then other times they are so comfortable so I wear them almost daily and the bag is CAROLINA HERRERA, this model is made ​​in three sizes, mine is the medium, you have bigger and smaller and you can choose from a myriad of colors, 
The pearl bracelets are TOUS, and diamond watch too. 
You dare with purple? See you tomorrow!


martes, 26 de agosto de 2014

DE PUNTA EN BLANCO


Buenos días!
Hoy os voy a mostrar un post diferente a lo que solemos hacer, un poco "rústico" diría yo, este post es muy especial para mí; es el pueblo de mis abuelos. No habia pensado hacer fotos pero aprovechando una de mis visitas decidí sacar algunas.  Fijaos en el mueble azul del fondo, no os recuerda algo? Efectivamente, es el mismo que el de "CUENTAME" y no penséis que es de "atrezzo" para las fotos, no, está en pleno uso diario.
Recuerdo perfectamente cuando era pequeña y me quedaba a dormir allí, siempre con mi tía Mary, y yo no la dejaba descansar porque no paraba de hablar, y ya por la mañana nos levantábamos con el sonido de las campanas que todavía tocan. Mi abuela siempre preparaba chocolate a la taza para desayunar, y se quedaba un olor permanente en toda casa... qué maravilla!!
La chimenea me encanta, cuántas comidas familiares alrededor, qué recuerdos tan bonitos...
El look que os presento hoy nada tiene que ver con lo que llevaba de pequeña para jugar por allí.
El blanco es uno de mis colores favoritos, incluso en invierno así que no será la primera vez que me veáis con un total white.
La blusa es de MANGO, de temporada, un poco transparente y de manga francesa, con bordados por delante. El pantalón es de MASSIMO DUTTI, de hace un par de temporadas y que aún tenía sin estrenar. Upss!
Las sandalias en rosita son de GADEA, una firma española, regalo de mis compis de trabajo, gracias a todos!!!
 El reloj masculino es de CASIO .
Qué os ha parecido? Y vosotras, cuántos recuerdos tenéis? Hasta mañana!!


Last day I visited my grandfather I decided to take some pictures. 
I remember when mu grandma cooked chocolate and then the house smelt the whole day. 
I wore a total white look, is one of my favourite colors, in summer and in winter. Today I wear transparent shirt by MNG and trousers by MASSIMO DUTTI, sandals by GADEA  in pink colour, is a spanish brand, and is a gift of my friends.  The watch is CASIO.
Do you have remembers? See you tomorrow!!













lunes, 25 de agosto de 2014

PRINT FLORAL



Qué fáciles somos las mujeres de convencer para el tema de las tendencias... Y es que no hay nada como que lo lleve tu vecina o tu amiga "la pija" para quererlo tú también!

Da igual que el día de antes lo tuvieses en la mano y pensases:
 "Que aburrido tenía que estar el que inventó este pantalón", "Esto se lo pondrá tu prima la del pueblo", o incluso que no sepas muy bien el corte que tiene. Vamos, que un día me probé una camiseta palabra de honor y al salir, la dependienta me dijo: "Cariño, te queda muy bien pero es una minifalda".
Imaginaos mi cara!!

 Nos da igual que nos guste o no, si lo lleva la famosa de turno, allá que vamos, así sea un frutero en la cabeza a modo "mama chicho", o unos pantalones que te saquen unas cartucheras que ni "Billy El Niño", nosotras lo queremos!!!
 Y eso queridas amigas, fue lo que me pasó a mí con el vestido que hoy os presento.
Tanto oír, ver y leer que el must del verano era el print hawaiano, me lancé y tengo desde abril este vestido. Y claro después de los rigurosos 30 días en el armario no queda más remedio que ponértelo, hice el intento de devolverlo, pero la cajera de turno desenfundó el boli marcó la fecha y con cara de "a mí no me la pegas" me dijo, "cariño se te ha pasado la fecha, si quieres un vale?" y volví a casa con él.
La verdad es que lo compré ilusionada y aún hoy me sigue gustando porque más que hawaiano lo veo "print floral", además estos tonos en verde y coral favorecen muchísimo, pero no os pasa que de repente cogéis manía a las cosas? Empecé a pensar en las camisas de los turistas llenas de palmeras que si no las llevan todos días a todas horas no parece que estén de vacaciones y no veía ocasión de ponérmelo.
Bueno pues después de mucho pensar, por fin hoy lo estrenó y con dos looks distintos!!
Para algo tenía que servir verlo más de cien días en casa, así que he pensado en un look formal y otro más deportivo.
El primero con zapatos de tacón y bolso de ante en tonos neutros para "vestirlo" un poco más y el segundo con unas blücher naranjas y bolso "bowling" para días que no le apetece a una arreglarse tanto, estos últimos en los mismos tonos que el vestido para no sobrecargarlo demasiado.
Cuál os gusta más? Hice buena compra o tenía que haber aceptado el vale?
Gracias por los comentarios!! Buen comienzo de semana!!

What we are easy to convince women to the topic of trends ... If your neighbour or your friend "the post" wear it, you buy it!!

  We do not care we like it or not, if the famous of the day, wear it, you want to have it!! 
  And that dear friends, is what happened to me with the dress that I show you today. 
I hear, see and read that the summer must was  Hawaiian print,  bought it, 
The truth is that I bought still excited and I still like that but I startedto think about tourists shirts and I didin´t know if I shoul put on or change it!!
Well after much thought,  I show you in two different looks !! 

The first high heels and suede bag in neutral colors to "dress it" a little more and the second with some oranges blucher and bag "bowling" for days you do want to be comfortable, both in the same tones that not to overload the dress. 
Which one do you prefer? 
Thanks for reading !



Outfit 1: Vestido: Bershka SS/2014 Zapatos: Zara (old), Bolso: MNG (old)
Outfit 2: Vestido: Bershka SS/2014, Zapatos: Prima Donna (old), Bolso: Purificación García

Outfit 1: Dress: Bershka SS/2014, Shoes: Zara (old), Bag: MNG (old)
Outfit 2: Dress: Bershka SS/2014, Shoes: Prima Donna (old), Bag: Purificación García