FIRST OF ALL

... Y tras un tiempo pensando si hacíamos esto o no...
Aquí estamos, iniciando una nueva etapa de nuestra vida, que por caprichos del destino se quedó olvidada hace varios años dentro de un cajón en forma de apuntes, donde anotamos las mil ideas que teníamos pensadas para nuestro blog.  Qué alegría cuando no hace mucho al ver esos apuntes comenzamos a recordar el tiempo que habíamos pasado  juntas planeando todo eso y nos quedamos pensando ¿por qué no lo hacemos ahora?

 Ese mismo destino, unos años más encima, alguna que otra arruguita, mucha envidia sana de ver cientos de blogs, a cual mejor, y una gran invasión de fe, de confianza, de deseo, han hecho que hoy lo pongamos en práctica. Gracias a los que desde el principio nos acompañáis en esta andadura y a los que os uniréis a mitad de camino, por confiar en nosotras.
 Somos Paola y Visi y aquí comienza "caprichosas y consentidas".

And after a long time thinking if we could do it or not... 

Here we are!!! Four years ago we had an idea, make a blog whith our outfits but after some days the idea dessapeared. One day we founded the notes that we wrote  and we thought  why not now? 

And now, we are writting for all of you.

 Thanks to those who from the beginning accompany us on this journey and that you will join halfway, for trusting us. 

We are Paola and Visi and  we are "caprichosas y consentidas".

paola                                                                                     visi